В краю под названием Капелада, где величественные утёсы возвышаются над побережьем, а кони вольно резвятся на просторах, предстоит раскрыть преступление. Этот обычно мирный уголок станет ареной расследования. Томас, преподаватель, испытывающий разочарование, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы отыскать виновного в убийстве городского мэра.