Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм, незадолго до того, как их отец отправляется на службу в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, и временами старые кадры мелькают среди новых. Время идет, и в объективе их камеры оказываются мирные пейзажи, дрожащее небо в ночные часы бомбардировок и их игры с семилетней сестренкой Тияной. Ситуация меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре на фоне воздушных тревог начинают развиваться крепкие дружеские связи, первые романтические переживания и небольшие разочарования.